4-2. 서베이 ComboSet MP 정리 #2 - 공원가기

 

공원가기

질문1  자주 가는 공원에 대해 묘사.
질문2  공원에서 재밌거나 예상치못한 경험 설명.
질문3  공원에 가면 주로 무엇을 하나요.
질문4  2개 공원을 비교해 공통점/차이점
질문5  공원에 간 계기

 

No	서베이	질문	Main Point
5	공원가기	[묘사] Tell me about the parks that you often visit What does it look like ? Tell me what peopel do there at the park.  What make it so special?	[한국어] 제가 주로 가는 이 공원은 샤워실이 말도 안되게 좋아요. 진짜 무슨 호텔급 샤워실이에요. 진짜 미쳤어요.  아니 진짜 어쩔 땐 이것 때문에만이라도 공원을 가요. [Eng] The park I usually go to has an incredibly good shower. I mean, It's unbelievable It’s seriously like hotel-level. It’s crazy. Honestly, sometimes I go there just for that!
6		[경험] Something interesting or unexpected experience ?  Where and when did it occur? What did you do at the time? Memorabe Experience?	[한국어]  아.. 사실 15살때쯤에 공원에서 바지에 똥 싼적이 있어.. 지금 말하는 게 너무 cringe하고 챙피하다.  다행히 본 사람은 없었는데, 하필 공원 화장실이 공사중이라서.. [Eng] When I was about 15, I actually had a little accident at the park. Ugh, just thinking about it makes me cringe so hard now. I mean, I literally took a dump in my pants… at a park, of all places! Luckily, no one saw me, but of course, the park bathroom was under construction at the time.
7		[습관] What do you usually do at the park? What is your typical day at the park from  beginning to end?	[한국어] 저는 주로 공원에서 회사 동료들이랑 풋살을 해요. 정말 큰 에너지를 줘요.  특히 공을 차면서 서로 소통하고 또 쉬는 시간에 얘기하면서  회사에 있을 때보다 더 친해지는 것 같아요. 실제로 업무하는 데 이런 활동들이 도움이 많이 되요.  [Eng] I usually play futsal at the park with my coworkers. It really gives me a lot of energy.  While we're kicking the ball around and communicating or just talking during breaks, it feels like we get closer than we do at the office. Honestly, these activities help a lot when it comes to collaborating or asking for help at work.
8		[비교] Pick two popular parks that you know of and tell me about their similarities and differences.  Which one do you prefer and why?	아까 말했듯이 A공원은 샤워실이 너무 좋아  여기는 진짜 넘사벽급 샤워시설이야 근데 B공원은 샤워시설이 아예 없어.  이거 너무 불편해.  예전에 A공원에 샤워시설이 없었을때는  사실 둘다 풋살장이 있어서 그리고 심지어 B가 집에서 더 가까워서 B를 더 많이 갔었어.  근데 이제 무조건 A만 가요.  아 진짜 Ava 너한테 진짜 보여주고 싶다.  So, like I mentioned earlier, A Park has the best shower facilities. They're seriously next-level awesome. But B Park? No showers at all. It’s such a hassle. Honestly, before A Park got those showers, I used to go to B more since both parks had futsal fields and B is closer to my house. But now, I only go to A. Oh man, I really want to show you when you come over!
9		[경험-계기] How did you frist start going to parks ?	[한글] 회사 풋살동호회 가입하고, 풋살하러 처음 가봤어. 이게 다야.